Etiquette de coffre d'une "EDITION ONE"

Aller en bas

Etiquette de coffre d'une "EDITION ONE"

Message par Capitaine O le Sam 6 Mai 2017 - 10:54


On retrouve le numéro de série frappé sur la partie inférieure de la baie de pare-brise, dans le compartiment moteur
Un numéro de châssis de Golf "Edition One" se construit principalement de cette forme: WVWZZZ1GZLW012345
- WVW signifie "Volkswagen". Ce sera différent pour d'autres marques du même groupe.
- ZZZ est un code interne à VW concernant l'export. Toujours "ZZZ" pour une Edition One.
- 1GZ signifie qu'il s'agit d'une Golf II cette partie est donc commune également.

Les 2 lettres qui suivent déterminent l'année et l'usine de fabrication. Sachant que la Golf "EDITION ONE" a été produite entre 1989 et 1991 les lettres qui nous concernent sont les suivantes:
- KW (1989), LW (1990), MW (1991) , NW pour les véhicules de millésime 1992, produits après le 1er Août 1991.
           (En Allemagne le calendrier bascule au 1er Août, en France c'était le 1er Juillet à l'époque mais c'est l'étiquette qui a raison)
- (W) signifie construite à l'usine de Wolfsburg en Allemagne, c'est toujours le cas d'une "Edition One".
- La série de 6 chiffres qui suit est le numéro de châssis, il débute à 000001 au 1er véhicule le 1er Août.

Les "Edition One" ont été produites uniquement avec 5 motorisations: PF (107Ch), PB(112Ch), PL(16v 129Ch), KR(16S 139Ch), PG(160Ch) - Sur la même ligne "2Y" est le code de la boite de vitesse pour le moteur "PL". Les moteurs "PF" et "PB" ont une boite "AUG" - Le moteur "PG" a une boite "AYC" - Le moteur "PG Syncro" a une boite "CBB" - Le moteur KR a une boite KY -

Les "Edition One" sont sorties uniquement en 4 couleurs de carrosseries: Gris Quartz (LD7Y), Gris Perle (LA7U), Noir (LA9V), Bourgogne Nacré (LC3U) S'il n'a plus l'étiquette du coffre on retrouve le code couleur sur une plaque rivetée à coté du phare droit du véhicule

Le code couleur de l'intérieur "EDITION ONE" est le code "20" correspondant au motif "BLEU MAURICE". Il s'agit du code le plus important pour déterminer s'il s'agit bien d'une Edition One mais il ne suffit pas comme on peut le vérifier sur cette étiquette. Le code couleur de la carrosserie ne correspond pas à une Edition One.

En conclusion, si l'étiquette du coffre cumule un des 4 codes couleurs de carrosseries, le code couleur "20" de l'intérieur, la bonne motorisation et une date cohérente de fabrication alors il s'agit bien d'une EDITION ONE.

A suivre, comprendre les autres informations de l'étiquette.
******************************


Dernière édition par Capitaine O le Mer 26 Déc 2018 - 18:22, édité 18 fois
Capitaine O
Capitaine O
Admin

Messages : 1507
Age : 51

Revenir en haut Aller en bas

Les "Codes Productions"

Message par Capitaine O le Dim 22 Oct 2017 - 13:30

"44-2-7256" Le véhicule a été construit 2ème jour de la semaine 44 à compter du nouveau millésime et il portait le numéro de carrosserie 7256 sur la ligne de production. On retrouve cette date de fabrication et le code couleur de carrosserie sur une plaque rivetée à coté du phare droit du véhicule.

"1580" est un code production en relation avec le "Code Type" mais qui peut différer en fonction du pays de destination. Comme il s'agit d'un moyen de contrôle en cas de disparition de l'étiquette du coffre nous avons réuni les codes productions connus pour une "Edition One". On peut retrouver ce code et le numéro de châssis ou les chiffres de charges et poids roulants sur une autre plaque rivetée dans le compartiment moteur.


CODES PRODUCTIONS
Motorisation . Boite . Catalysée . Climatisée . Syncro . (Pays)
---8V---
1189 -1G15K4 PB AUG (LU)
1189 -1G1534 PF AUG CAT (AL)
---16V---
1252 -1G1574 KR 2Y (FR)
1580 -1G1564 PL 2Y CAT (AL)
1832 -1G1569 PL 2Y CAT "KOR".(SH)
---G60---
****   -1G1524  PG .......  CAT CLIM
1100 -1G1526  PG AYN CAT (HO)
2050 -1G1526  PG AYN CAT (AL)
2050 -1G1526  PG AYC CAT "GR LLK" (SH)
2051 -1G1527  PG CBB CAT SYNCRO (AL)
2051 -1G1515  PG CBB CAT CLIM SYNCRO (AL)

2070 -1G1544  PG AYN (FR)
20**  -1G1544  PG CBA (FR)
1489 -1G1527  PG CBB (SH)

Télécharger un document pour faire le rapprochement entre le numéro de moteur et de châssis et la date de fabrication.


Dernière édition par Capitaine O le Mer 2 Jan 2019 - 10:23, édité 42 fois
Capitaine O
Capitaine O
Admin

Messages : 1507
Age : 51

Revenir en haut Aller en bas

Les "Codes Types" des "Edition One"

Message par Capitaine O le Sam 10 Nov 2018 - 22:24

(1G= Golf II et 1=conduite à droite). Toute "EDITION ONE" est une GOLF II de conduite à droite (1G1)
La série de 3 chiffres qui suit est une relation entre le type de Finition (5), la motorisation, le type de Boite, Catalysée ou pas, Climatisée ou pas, Syncro 4 roues motrices ou pas... Consulter ci-dessus la traduction du code à 3 chiffres





Dernière édition par Capitaine O le Mer 2 Jan 2019 - 10:14, édité 24 fois
Capitaine O
Capitaine O
Admin

Messages : 1507
Age : 51

Revenir en haut Aller en bas

Détail du "Code Type"

Message par Capitaine O le Sam 10 Nov 2018 - 22:27

La partie centrale de l'étiquette indique en toutes lettres le type de modèle, la puissance du moteur en Kilowatts, dans ce cas l'indication d'un moteur catalysé et la précision d'une boite à 5 vitesses (5 GEARS).
GTI est un ensemble d'équipements et d'options dont fait partie par exemple l'ordinateur de bord "MFA", c'est le cas sur toutes les Edition One. Sur quelques rares exemplaires on pourra aussi y lire: Syncro (version à 4 roues motrices)


Dernière édition par Capitaine O le Sam 19 Jan 2019 - 15:07, édité 10 fois
Capitaine O
Capitaine O
Admin

Messages : 1507
Age : 51

Revenir en haut Aller en bas

Pays de destination et "PR Code" des l'équipements

Message par Capitaine O le Sam 10 Nov 2018 - 22:31

Les indications suivantes concernent le pays de destination du véhicule et le "code PR" de l'équipement qui a été défini pour le pays. Les deux références sont étroitement liées. Dans notre exemple il s'agit d'une "Edition One" produite et équipée pour le marché Allemand (X0A)
Il existe quelques exceptions de véhicules produits pour un marché mais équipés pour un autre comme cet exemple produit pour le marché Français avec sa motorisation KR mais équipé comme le marché Allemand

Ces véhicules ayants été distribués qu'en Europe, la liste des pays est très limitée, après l'Allemagne en voici les principaux:
Pour une version à l'export vers la Danemark les références sont: 204 DA et (X1A)
Pour une version à l'export vers la Belgique les références sont: 202 BE et (X2A)
Pour une version à l'export vers la Hollande les références sont: 211 HO et (X2C)
Pour une version à l'export vers la France les références sont: 995 FR et (X3A)
Pour une version à l'export vers la Suisse les références sont: 223 SH et (X4B)
Pour une version à l'export vers le Luxembourg les références sont: 216 LU et (X2D)

Pour d'autres codes pays aidez-vous de ce site


Dernière édition par Capitaine O le Sam 19 Jan 2019 - 15:08, édité 25 fois
Capitaine O
Capitaine O
Admin

Messages : 1507
Age : 51

Revenir en haut Aller en bas

Quelques "PR Codes" d'une Golf Edition One

Message par Capitaine O le Sam 10 Nov 2018 - 22:52

Explication sur les codes de productions (PR) ici

X3A - Sous-ensemble d'options d'équipement pour la France
Parfois certains codes n'apparaissent  pas sur l'étiquette parce que l'option s'inscrit dans la liste de PR Codes des équipements prévus pour le pays de destination.
D'un millésime à un autre suivant, les codes peuvent disparaitre de l'étiquette parce qu'il a été défini qu'ils étaient désormais inclus dans le "Pack" du nouveau millésime.

0A1 - 2 Portes
0A2 - 4 Portes
0NH - Jeu de plaques signalétiques "GTI"
0PE - Dénomination "EDITION"
1AC - System ABS Anti-blocage
1AE - EDS Anti-patinage
1AF - Freins assistés
1C1 - Antigel -25°C avec une tolérance de -30°C
1G6 - Roue de secours peu encombrante
1H1 - Répartiteur de freinage avant arrière.
1MG - Volant
1MD - Volant Gainé cuir noir
1TB - Différenciation de classe de véhicule (2G0) pour le statut de construction Européen
1TE - Triangle et trousse de secours
2JE - Pare-chocs partiellement peints
2JF - Pare-chocs peints
2V1 - Filtre à polen d'habitacle
3AD - Rétroviseur extérieur droit réglable de l'intérieur
3AF - Rétroviseur extérieur droit électrique et chauffant
3BC - Rétroviseur extérieur gauche réglable de l'intérieur
3BE - Rétroviseur extérieur gauche électrique et chauffant
3D1 - Console centrale (mais aussi 3D3)
3FB - Toit ouvrant avec déflecteur
3KE - Banquette non fractionnable avec le dossier rabattable
3L1 - Ceintures ajustables en hauteur
3L5 - Réglage électrique des sièges pour les deux sièges avants (Recaro)
3NB - Banquette avec le dossier complètement rabattable
3NM - Banquette avec le dossier rabattable
3NX - Banquette avec le dossier complètement rabattable
3U1 - Plage arrière rabattable.
3YB - Rangements dans les portes AV
4F1 - Fermeture centralisée
4KM - Vitres avants teintées, pas de fenêtres à l'arrière
4GF - Pare-Brise feuilleté et isolant
4GR - Pare-brise feuilleté et collé (spécifique au G60)
4W3 - Range cassettes (d'autres codes 4W pour les CD...)
5J1 - Spoiler sur le hayon arrière
8AD - Radio Gamma
8AV - Radio
8BG - Calandre 4 phares
8BH - Phare avant ellipsoïdal pour conduite à droite, design américain
8BN - Phares halogènes pour conduite à droite
8D4 - radiateur supplémentaire pour Pays chaud ou modéré
8D7 - 6 hauts-parleurs passifs
8E2 - Filtre de suppression d'interférence pour la radio FM/AM
8GD - Alternateur 90A (si climatisation uniquement)
8J1 - Voyant de frein à main avec alerte de niveau de liquide de frein
8J2 - Voyant de frein à main sans alerte de niveau de liquide de frein
8M1 - Système d'essuie-glace de la lunette arrière avec contrôle intermittent
8TC - Anti-Brouillard à l'arrière pour une conduite à droite
8WE - Phares Anti-Brouillard avants intégrés (gros boucliers)
8WD - Phares Anti-Brouillard avants
8U0 - Sans instrument supplémentaire pour la mesure de distance
9AB - Système de climatisation à commande manuelle
G0C - Transmission 5 vitesses
H0U - Pneus 195/50 R15 V
J0G - Batterie 265 A (54 Ah)
K8B - Voiture à Hayon
LOL - Conduite à droite
M2D - Moteur PL 4 cylindres avec convertisseur catalytique 1,8 l / 95 kW (16 V), moteur sur base T2D
M2E - Moteur KR 4 cylindres SI engine 1.8 l/102 kW (16V), moteur sur base T2D
M3X - Moteur PB 4 cylindres 1.8 l/82 kW (8V) DIGIFANT base engine is T3E
M3Y - Moteur PF 4-cylinder SI engine 1.8 l/79 KW (8V) DIGIFANT avec convertisseur catalytique, moteur sur base T3E
U0C - Instruments de bord avec Compteur de vitesse, Compte-tours et horloge
Q1D - Sièges avants sports
Q1E - Sièges avants Recaro
V0A - Pneus sans spécification de marque
V0C - Pneus Uniroyal

Pour traduire d'autres PR codes inscrits sur l'étiquette utiliser ce site


Dernière édition par Capitaine O le Sam 19 Jan 2019 - 15:45, édité 23 fois
Capitaine O
Capitaine O
Admin

Messages : 1507
Age : 51

Revenir en haut Aller en bas

Les codes internes VW

Message par Capitaine O le Lun 12 Nov 2018 - 18:33

Il existe également plusieurs autres codes spécifiques à l'Edition One mais internes à VW et qui n'apparaissent pas sur le véhicule ou les documents. Ils seront sur un certificat d'authentification si vous le demandez.
Le code E1Z se traduit par "Exclusiv".
Le code OKZ - Sticker pour modèle spécial
Le code WM5 - Équipement supplémentaire pour EDITION ONE 8V PF (107Ch)
Le code WM6 - Équipement supplémentaire pour EDITION ONE 16V PL (129Ch) et 16V KR (139Ch)
Le code WM7 - Équipement supplémentaire pour EDITION ONE 8V PF (107Ch), 8V PB (112Ch) et 16V KR (139Ch)
Le code WM8 - Équipement supplémentaire pour EDITION ONE
Le code WG9 - Équipement supplémentaire pour EDITION ONE G60
Le code W35 - Package GTI
Le code W33

Sans pouvoir liés les informations aux codes à ce jour, les équipements supplémentaires sont, Volant spécifique, Volant gainé cuir, Pommeau de vitesse gainé cuir, Levier de frein à main gainé cuir, Multifonction MFA...

Pour mieux comprendre en quoi ce code peut vous aider lors des remplacement de pièces consultez cet article.
Capitaine O
Capitaine O
Admin

Messages : 1507
Age : 51

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etiquette de coffre d'une "EDITION ONE"

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum